南医大学子赴常州开展暑期社会实践活动

　　中新网江苏新闻8月28日电(唐娟)近日，南京医科大学外国语学院“初心向党·医语风行”暑期社会实践服务团奔赴常州，开展以“用世界语言讲好中国医学故事，以红色信仰点亮青年使命”为主题的社会实践活动。一批“Z世代”医学外语人才借助多媒体技术和多语种传播，创新呈现红色历史与医学人文的交融叙事。

　　实践期间，队员们走进瞿秋白纪念馆，开展沉浸式党史学习，并完成医学红色史料的双语解说录制。通过影音技术还原历史场景、展播革命影片，团队重点聚焦瞿秋白在1923年至1927年间领导革命文学运动的事迹，并对其弃医从文的人生选择展开跨时代讨论。

　　团队还依据《新青年》创刊号影印本，将瞿秋白与鲁迅合译的《国际歌》俄文原稿、《1920年代马克思主义医学观论述》等17件文物材料，系统整理并译写为中英双语解说词。现场采集素材经剪辑制成系列微视频，通过新媒体平台发布，推动红色医学故事突破语际界限、触达更广受众。

　　除历史追寻外，队员们还参访中国再生医学-江苏产业基地，实地拍摄实验场景、访谈研发专家，认知再生医学等前沿发展动态。(完)